On voit ici un satyre portant un lituus, une trompette courbe au son grèle et aigu dont la forme rappelle le bâton avec lequel les augures traçaient le templum dans le ciel. Un lituus a été trouvé dans le Rhin, à Düsseldorf, il mesure 78 cm et correspond assez bien à celui que l'on voit ici ; il est accordé en la ; un autre a été découvert dans le Lincolshire, dans le lit d'une rivière, il faisait 1 m 21 ; un autre encore sur le site de Caere ; il est conservé au Museo Etrusco Gregoriano de Rome ; il mesure 1m 60 et est accordé en sol.

Le joueur de lituus s'appelait liticen ; les liticines formaient un collegium, une corporation.

Si l'on en croit Lydus dans son De Mens. IV, 50, le lituus était une trompette sacerdotale et Romulus s'en serait servi pour proclamer la fondation de Rome ; Acro affirme quant à lui qu'il était utilisé dans la cavalerie tandis que le tuba était réservé à l'infanterie. Horace mentionne le lituus dans sa première Ode (I, 1, 23).