l'autel du temple de Vespasien à Pompéi © photo Patricia Carles

Derrière le tripode, le tibicen souffle dans sa flûte double ; cela indique que le moment est venu pour le victimaire de prononcer la formule rituelle : "Agone ?", à quoi le prêtre répondra : "Hoc age", donnant ainsi le signal de la mise à mort.