En Arcadie, sur la montagne d'Erymanthe, un sanglier colossal semait la terreur parmi les troupeaux et les bergers. Cet animal n'était pas facile à trouver : il se faufilait dans les fourrés, dans les broussailles. Alors qu'il cherchait le sanglier, Héraclès rencontra le centaure Pholos qui l'invita à partager son repas. Mais une troupe de centaures, alléchés par l'odeur du vin, attaqua la caverne de son hôte et Héraclès dut les repousser. C'est en examinant une des flèches du héros que le Centaure Pholos se blessa au pied et mourut du terrible venin de l'Hydre de Lerne qui avait empoisonné les flèches d'Héraclès.
A gauche : Héraclès chez Pholos vers 520-510 av. J.-C. Hydrie (calpis) à figures noires © [Louvre.edu]
  A droite : Skyphos à figures noires, Héraclès chez le centaure Pholos, Corinthien moyen, 1° quart du 6° s av. J-C.© [Louvre.edu] photo
L'hydrie représente Pholos invitant Héraclès à partager son repas, le skyphos le montre repoussant l'attaque des centaures attirés par l'odeur du vin.

A la recherche du sanglier d'Erymanthe,

Héraclès rencontre le centaure Pholos